Dne 28. června 2010 vydalo Ministerstvo obchodu oznámení č. 40 z roku 2010, kterým rozhodlo o uvalení antidumpingových cel na dovážené zboží.spojovací prvky z uhlíkové ocelipocházející z Evropské unie s daňovou sazbou 6,1 % až 26,0 %. Dne 9. září 2011 vydalo Ministerstvo obchodu oznámení č. 56 z roku 2011, kterým rozhodlo, že společnost Camax Co., Ltd. zdědí 6,1% antidumpingovou daňovou sazbu a další práva a povinnosti uplatňované společností Rudolph Kellerman Co., Ltd. z továrny Camax v rámci antidumpingových opatření pro spojovací prvky z uhlíkové oceli. Dne 28. června 2016 vydalo Ministerstvo obchodu oznámení č. 24 z roku 2016, kterým rozhodlo o pokračování uvalování antidumpingových cel na dovážené spojovací prvky z uhlíkové oceli pocházející z Evropské unie od 29. června 2016 po dobu pěti let. Dne 19. září 2017 vydalo Ministerstvo obchodu oznámení č. 50 z roku 2017, kterým se upravila sazba antidumpingové daně platná pro spojovací prvky z uhlíkové oceli dovážené od společností Royal nedysrov Holdings Limited, nedysrov altner Co., Ltd., nedysrov Barcelona Co., Ltd., nedysrov helmund Co., Ltd., nedysrov bergingen Co., Ltd. a nedysrov frolawton Co., Ltd. z 26,0 % na 5,5 %.
Dne 29. ledna 2021 vydalo Ministerstvo obchodu oznámení č. 3 z roku 2021. Podle oznámení budou po skončení přechodného období brexitu dne 31. prosince 2020 obchodní nápravná opatření zavedená dříve pro EU nadále platit pro EU a Spojené království, přičemž prováděcí období zůstane nezměněno. Po tomto datu již Spojené království jako členský stát EU nebudou řešit nově zahájená šetření a přezkumy obchodních nápravných opatření EU.
Dne 28. června 2021 vydalo Ministerstvo obchodu v reakci na žádost čínského průmyslu spojovacích prvků z uhlíkové oceli oznámení č. 14 z roku 2021, v němž rozhodlo o provedení konečného přezkumu a šetření antidumpingových opatření platných pro dovážené spojovací prvky z uhlíkové oceli pocházející z Evropské unie a Spojeného království od 29. června 2021.
Ministerstvo obchodu prošetřilo možnost pokračujícího nebo opakovaného dumpingu dovážených spojovacích prvků z uhlíkové oceli pocházejících z Evropské unie a Spojeného království a možnost pokračujícího nebo opakovaného poškozování čínského průmyslu spojovacích prvků z uhlíkové oceli v případě ukončení antidumpingových opatření a vydalo rozhodnutí o přezkumu v souladu s článkem 48 antidumpingových předpisů Čínské lidové republiky (dále jen „antidumpingové předpisy“) (viz příloha). Příslušné záležitosti se tímto oznamují takto:
1. Rozhodnutí o přezkoumání
Ministerstvo obchodu rozhodlo, že pokud budou antidumpingová opatření ukončena, dumping dovážených spojovacích prvků z uhlíkové oceli pocházejících z Evropské unie a Spojeného království vůči Číně může pokračovat nebo se opakovat a škody způsobené čínskému průmyslu spojovacích prvků z uhlíkové oceli mohou pokračovat nebo se opakovat.
2. Antidumpingová opatření
V souladu s článkem 50 antidumpingových předpisů předložilo Ministerstvo obchodu návrh Celní komisi Státní rady, aby na základě výsledků šetření pokračovala v provádění antidumpingových opatření. Celní komise Státní rady na základě návrhu Ministerstva obchodu rozhodla o pokračování v uvalování antidumpingových cel na dovážené spojovací prvky z uhlíkové oceli pocházející z Evropské unie a Spojeného království po dobu pěti let od 29. června 2022.
Rozsah výrobků podléhajících antidumpingovým clům zahrnuje výrobky, na které se vztahují původní antidumpingová opatření, což je v souladu s rozsahem výrobků uvedeným v oznámení Ministerstva obchodu č. 40 z roku 2010. Podrobnosti jsou následující:
Název šetřeného výrobku: spojovací prvky z uhlíkové oceli (anglický název: certain iron or steel fasteners), včetně vrutů do dřeva, samořezných šroubů, šroubů a matic (s maticemi nebo podložkami, s výjimkou šroubů používaných k upevnění kolejnice a šroubů a matic, jejichž průměr tyče nepřesahuje 6 mm) a podložek. Zkoumané výrobky nezahrnují matice a spojovací prvky používané k údržbě a opravám civilních letadel.
Tento produkt je zařazen do dovozního a vývozního cla Čínské lidové republiky (2022) 73181200, 73181400, 73181510, 73181590, 73182100, 73182200, 90211000, 90212900 [1].
Sazba daně z uvalení antidumpingových cel je v souladu s ustanoveními oznámení Ministerstva obchodu č. 40 z roku 2010, oznámení č. 24 z roku 2016, oznámení č. 50 z roku 2017 a oznámení č. 3 z roku 2021.
Sazby antidumpingových cel uvalených na společnosti jsou následující:
Společnosti z EU:
1. Camax Co., Ltd. 6,1 %(KAMAX GmbH a spol. s r.o.)
2. Royal nedschroff Holdings Limited 5,5 %(Royal Nedschroef Holding BV)
3. Nedstrov altner Co., Ltd. 5,5 %(Nedschroef Altena GmbH)
4. Nederland se snažil frolawton Co., Ltd. 5,5 %(Nedschroef Fraulautern GmbH)
5. Nizozemské bažiny Helmond Co., Ltd. 5,5 %(Nedschroef Helmond BV)
6. Nederov Barcelona Co., Ltd. 5.5%(Nedschroef Barcelona SAU)
7. Nedeslov Beijing Co., Ltd. 5,5 %(Nedschroef Beckingen GmbH)
8. Ostatní společnosti z EU 26,0 %
Britská společnost:
26,0 % všech britských společností
3. Metody uvalování antidumpingových cel
Od 29. června 2022 musí dovozci při dovozu spojovacích prvků z uhlíkové oceli pocházejících z Evropské unie a Spojeného království zaplatit celním orgánům Čínské lidové republiky odpovídající antidumpingová cla. Antidumpingové clo se vypočítává a vybírá ad valorem z celní ceny schválené celními orgány a vzorec pro výpočet je: antidumpingové clo = cena zaplaceného cla × sazba antidumpingového cla. Dovozní daň z přidané hodnoty se vybírá ad valorem z celní hodnoty plus clo a antidumpingová cla.
4. Správní přezkoumání a správní spory
Podle ustanovení článku 53 antidumpingových předpisů Čínské lidové republiky mohou ti, kteří nejsou spokojeni s rozhodnutím tohoto přezkumu, požádat o správní přezkoumání v souladu se zákonem nebo podat žalobu u lidového soudu v souladu se zákonem.
5. Toto oznámení bude zavedeno od 29. června 2022.
[1] Rozsah produktů podléhajících antidumpingovým clům je v souladu s oznámením č. 40 Ministerstva obchodu z roku 2010. Podle přílohy oznámení č. 119 Generální správy cel z roku 2021, „Úpravná tabulka celních čísel komodit odpovídajících antidumpingovým a vyrovnávacím komoditám v roce 2022“, zboží odpovídající celním číslům komodit (2021) 73181400, 73181510, 73181590, 73182200, odpovídající celní čísla komodit (2022) 73181400,73181510, 73181590, 73182200, 90211000, 90212900.
Ministerstvo obchodu Čínské lidové republiky
28. června 2022
Čas zveřejnění: 13. července 2022


